Schwedisch-Polnisch Übersetzung für vilken

któryKtóry obywatel europejski to zrozumie? Vilken EU-medborgare kan förstå detta?Pierwsze pytanie brzmi: który sąd jest właściwy? Den första frågan är: Vilken domstol är behörig?Który zespół w którym szpitalu w którym państwie członkowskim ma coś nowego do przekazania? Vilken grupp i vilket sjukhus i vilken medlemsstat har nyheter att rapportera?
jakaJaka jest właściwa strategia gospodarcza? Vilken är den rätta ekonomiska strategin?Jaka jest państwa koncepcja człowieczeństwa? Vilken syn har ni på mänskligheten?Jaka powinna to być jednak, panie i panowie, strategia? Men vilken, mina damer och herrar?

jakieJakie jest stanowisko Parlamentu? Vilken är parlamentets ståndpunkt?Jakie jest nowe położenie z punktu widzenia prawa? Vilken är den nya rättsliga hållningen?Jakie podejście dyktuje rozsądek? Vilken strategi är den mest ansvarsfulla?
któraKtóra strona prawidłowo interpretuje porozumienie z 2002 r.? Vilken sida har rätt om överenskommelsen från 2002?Po drugie, w przypadku szkód, która instytucja lub firma będzie ponosiła koszty? Och vilken institution eller vilket företag kommer för det andra att tvingas betala om det uppstår skador?Wolność jest zbyt bezcennym dobrem, aby dopuścić do jej zniszczenia, niezależnie od tego, która strona się tego dopuszcza. Friheten är alltför värdefull för att få ödeläggas, oavsett vilken sida som gör det.
które jaki

Wörterbuch